Актуальные цены на все позиции уточняйте у наших специалистов. В настоящее время не все цены на сайте являются действительными
ВНИМАНИЕ! 12 июня - праздничный выходной!

Главная
Акции
Бренды
Помощь
Доставка
Контакты

8-800-250-26-74

8-800-250-26-74 Звонок бесплатный

+7 (919) 527-35-70 MAX

+7 (919) 527-35-70 Telegram

+7 (919) 527-35-70 Вконтакте

E-mail

sales@vyatkomplekt.ru

Адрес

Кировская обл., г. Киров, 6100007,
ул. Ленина д. 184, корп.4

Режим работы

ПН-ПТ с 8:30 до 17:30 (Мск)
Сб и Вс - ВЫХОДНЫЕ ДНИ!

В праздничные дни склад и офис не работает.
Все заказы обрабатываются в первый рабочий день.

Звонок бесплатный

sales@vyatkomplekt.ru

+7 (919) 527-35-70

ПН - ПТ
8:30 - 17:30 (МСК)

По брендам

По типу запчасти

По типу оборудования

Профессиональная химия

- АБАТ (ABAT)
- ТОРГМАШ г. Барановичи
- ROBOT COUPE (РОБОТ)
- АТЕСИ (ATESY)
- ГРОДТОРГМАШ
- UNOX
- ПОЛАИР (POLAIR)
- RATIONAL
- ВМЗ (Вяземский машиностроительный завод)
- ТОРГМАШ г. Пермь
- ТЕХНО-ТТ
- ЦМИ
- КОБОР (KOBOR)
- THERMEX
- ТУЛАТОРГТЕХНИКА
- ПРОММАШ г.Саратов
- ГРИЛЬ МАСТЕР (GRILL MASTER)
- ТЕРМАЛЬ
- Пищевые Технологии
- RADA
- ВОСХОД г. Саратов
- ПЕНЗМАШ
- СИКОМ (SIKOM)
- ДЕБИС г.Челябинск
- ИТЕРМА (ITERMA)
- ЛЕПСЕ
- LUXSTAHL
- E.G.O
- HURAKAN (ХУРАКАН)
- AIRHOT
- APACH
- GASTRORAG
- FAMA
- INDOKOR
- SMEG
- UGOLINI
- COMENDA
- DIHR
- GIERRE
- GAM
- КАСКАД г.Челябинск
- (СЭГЗ) Сарапульский электрогенераторный завод
- ЧЕЛЯБТОРГТЕХНИКА
- МАРИХОЛОДМАШ (МХМ,Контакт)
- АРИАДА
- HICOLD ХАЙКОЛД
- CARBOMA
- ТОРГТЕХМАШ
- GASTROMIX
- МЕЧТА
- ЭЛЕКТРА
- ALPENINOX
- ALTO-SHAAM
- AMIKA
- ANGELO PO
- ANIMO
- AQUA
- ARISTARCO
- ARISTON
- ARKTO
- ASCASO
- ATA
- ATEL
- BAKE OFF
- BARLINE
- BEAR VARIMIXER
- BEKO
- BONNET
- BOSCH
- BREMA
- CAS
- COLGED
- CONVITO
- CONVOTHERM
- COOKMAX
- COOLEQ
- CRAZY PAN
- CRYSPI
- DANUBE
- DARINA
- EBM-PAPST
- EKSI
- ELECTROLUX
- ELETTROBAR
- ELETTROMECCANICA CDC
- ELFRAMO
- ELIWELL
- EMBRACO
- EMMEPI
- ENTECO MASTER
- EPMS
- FAGOR
- FIMAR
- FOODATLAS
- FORCAR
- GARBIN
- GEMLUX
- GGF
- GICAR
- GIGA
- GORENJE
- HANSA
- HENDI
- HENKELMAN
- HOBART
- HOONVED
- HORECA
- HOTPOINT
- HOUNO
- HUALIAN
- ICEMATIC
- IMESA
- IMIT
- INDESIT
- IPSO
- IRCA
- IRINOX
- ISTOMA
- ITPIZZA
- ITV
- JAU
- KAYMAN
- KitchenAid
- KOCATEQ
- KOGAST
- KROMO
- KRUPPS
- KT (KONETEOLLISUUS)
- LAINOX
- LAMBER
- CUPPONE
- BRANDFORD
- LAME ITALIA
- LAVAMAC
- LIEBHERR
- LOTUS
- MACH
- MACRO PROFESSIONAL
- MARENO
- MBM
- MEC
- METOS
- MIWE
- MKN
- MODULAR
- MONOLITH
- OMNIWASH
- OZTIRYAKILER
- PIRON
- PIZZA-GROUP
- POZIS
- PRIMAX
- PRIMUS
- PRISMAFOOD
- RADAX
- RESTO ITALIA
- RETIGO
- RGV
- ROLLER GRILL
- SAECO
- SAGI
- SCOTSMAN
- SEKO
- SIEMENS
- SIGMA
- SILANOS
- SILKO
- SIMAG
- SINMAG
- SIRMAN
- STARFOOD
- STILLAG
- STINOL
- TATRA
- TECNOEKA
- TECNOINOX
- TEFCOLD
- TURBOVAC
- UNIMAC
- VASSILII
- VENIX
- VIATTO
- VORTMAX
- WHIRLPOOL
- WIESHEU
- ZANUSSI ELECTROLUX
- БИРЮСА
- ИНТЕРХОЛОД ДИЗАЙН
- ЛЫСЬВА
- НОВО-ВЯТКА
- ФИНИСТ (FINIST)
- ХАРВИА (HARVIA)
- ЭВАН
- ЭЛЬФ 4М
- ПРОЧИЕ

По брендам

По типу оборудования

Профессиональная химия

Войти

0 Сравнение

0 Избранное

0 Корзина

17. Уплотнители HICOLD (ХАЙКОЛД) для холодильных столов

14. Ручка двери камеры в сборе POLAIR 1060043d

9. Пульт для индукционной конфорки 3,5 кВт

8. Решетка ножевая 1010 мм МПР-350М.04.03.00

6. Душ-лейка для ручной мойки ПКА КПЭМ КЭП МПК

5. Вентиляторы для охлаждения индукционных плит

3. Испарители для холодильных шкафов Polair

2. Двигатель для конвекционных печей Абат Abat Unox

1. Ножи и решетки для мясорубок МИМ-600 МИМ-300 МИМ-150 МИМ-80 ТМ-12 ТМ-32

По брендам

По типу оборудования

Профессиональная химия

Войти

0 Сравнение

0 Избранное

0 Корзина

Телефоны

8-800-250-26-74 Звонок бесплатный

+7 (919) 527-35-70 MAX

+7 (919) 527-35-70 Telegram

+7 (919) 527-35-70 Вконтакте

E-mail

sales@vyatkomplekt.ru

Адрес

Кировская обл., г. Киров, 6100007,
ул. Ленина д. 184, корп.4

Режим работы

Кабинет

0 Сравнение

0 Избранное

0 Корзина

Компания
Акции
Бренды
Доставка
Помощь
Контакты
Вопросы и ответы

sales@vyatkomplekt.ru
Кировская обл., г. Киров, 6100007,
ул. Ленина д. 184, корп.4
ПН-ПТ с 8:30 до 17:30 (Мск)
Сб и Вс - ВЫХОДНЫЕ ДНИ!

В праздничные дни склад и офис не работает.
Все заказы обрабатываются в первый рабочий день.

8-800-250-26-74 Звонок бесплатный

Телефоны
8-800-250-26-74 Звонок бесплатный
+7 (919) 527-35-70 MAX
+7 (919) 527-35-70 Telegram
+7 (919) 527-35-70 Вконтакте

Главная

Каталог

Запчасти к оборудованию для общепита

Прокладки, Уплотнители, Профили, Рамки и Шнуры уплотнительные

Уплотнение стеклянной панели/тележка для пароконвектомата LM1/LM2;F Rational 24.05.615P

Все товары RATIONAL

Все товары категории

Оригинал

Уплотнение стеклянной панели/тележка для пароконвектомата LM1/LM2;F Rational 24.05.615P

Арт. 1435160785/24.05.615P

Код УТ-00015910

4 800.11 руб/шт

В НАЛИЧИИ, МАЛО

Актуальные цены на все позиции уточняйте у наших специалистов.
В настоящее время не все цены на
сайте являются действительными.

ВНИМАНИЕ! Если сумма вашего заказа менее 2000 рублей, в счет будет включена дополнительная плата за упаковку и доставку до терминала ТК по г.Киров

Описание товара

Уплотнение стеклянной панели/тележка Rational (рациональ) LM1 LM2;F 24.05.615P применяется для пароконвектоматов начиная с 03/2020

Подходит для :
Пароконвектоматы Rational : iCombi Pro 20-1/1 , iCombi Pro 20-1/1 газ , iCombi Classic 20-1/1 , 20-1/1 G

Подробное описание товара

Характеристики

Наименование : Уплотнение стеклянной панели/тележка для пароконвектомата LM1/LM2;F Rational 24.05.615P

Материал : Силикон

Вес : 0.22

Все характеристики

В зависимости от даты выпуска, модели, серийного номера оборудования, комплектующие могли меняться. Обратитесь за подбором запчасти к менеджеру нашей компании Продавец не несет ответственность за правильность подбора запчасти к оборудованию в случае, если покупатель не обращался за консультацией о совместимости к продавцу.

4 800.11 руб/шт

В НАЛИЧИИ, МАЛО

Все товары RATIONAL

Все товары категории

Наши предложения

Хит

Акция

Хит

Акция

410 руб/шт

ТЭН для конфорки КЭТ-0,12 АБАТ 182-9-8,5/1,60 Т230

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Хит

Акция

Хит

Акция

380 руб/шт

ТЭН для конфорки КЭТ-0,12 АБАТ 155-9-8,5/1,40 Т230

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Хит

Акция

Оригинал

Хит

Акция

Оригинал

2 200 руб/шт

Таймер MI2/60'/H/106/300° (UNOX,КЭП) 60 минут (12000060874)

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Хит

Акция

Хит

Акция

5 700 руб/шт

Двигатель конвекционной печи КЭП-4;6;10 (ABAT), UNOX (вал 10 мм, FX01)

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Хит

Акция

Хит

Акция

60 руб/шт

Пружина ПКА6-13П.384.11.17.006 для ПКА, КЭП Abat 12000060469

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Акция

850 руб/шт

ТЭН B3-181/190-7,5-6,5/2,4 4T220 для ШЖЭ,ЭП,ПЭП Абат (Abat) (Альтернатива)

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Акция

300 руб/шт

Стекло термостойкое 73,5*58,5*4 мм. Robax (Робакс) ПКА,МПК,КЭП,РПШ,АПК

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Хит

Акция

Хит

Акция

250 руб/шт

Прокладка для светильника освещения ПКА-6;10;20 и КЭП-4;6;10 97х82 мм АБАТ

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Хит

Акция

Хит

Акция

2 350 руб/шт

ПЭН 400х290 мм, 230 В, 1000 Вт (ИРК115 1KEICA917014)

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Хит

Акция

Хит

Акция

5 990 руб/шт

Крыльчатка 350х110 ПКА6-11ПМ2.19451.09.00.000СБ для ПКА и РПШ АБАТ прямые лопасти (альтернатива)

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Акция

90 руб/шт

Лампа Е14 220V 25W 300°C жаростойкая для конвекционных печей, пароконвектоматов и жарочных шкафов ПКА, КЭП Abat 12000060475

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Хит

Акция

Хит

Акция

5 080 руб/шт

Ручка двери камеры в сборе POLAIR 1060043d (1510927d) (Россия) Альтернатива

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Хит

Акция

Хит

Акция

1 790 руб/шт

Уплотнение двери внешнее (СБ) для холодильных камер КХС-КХН POLAIR 2935005D

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Хит

Акция

Хит

Акция

1 750 руб/шт

Уплотнение двери внутреннее (СБ) для холодильных камер КХС-КХН POLAIR 2935004d

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Хит

Акция

Хит

Акция

5 950 руб/шт

Батарея испарителя (4х4х300, квадр.) для CM107-S , CM105-S , DM107-S , DM105-S (мех. замок) , DM105-S , CM107-G POLAIR 2903064d Альтернатива

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Хит

Акция

Хит

Акция

5 950 руб/шт

Батарея испарителя (4х4х300) для СМ110-S, СМ-114S с 2011 года POLAIR 2903080d Альтернатива

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Хит

Акция

Хит

Акция

4 500 руб/шт

Батарея испарителя (3х4х300, квадр.) для CM107, CM105-S (ШХ-0,5) POLAIR 2903081d Альтернатива

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Хит

Акция

Хит

Акция

8 900 руб/шт

Батарея испарителя для ШХ-1,4, CM110, CM114 POLAIR 2903015d Альтернатива

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Хит

Акция

Хит

Акция

600 руб/шт

Ремень ROBOT COUPE 507341S HTD 450-5MX15 CL50E (Аналог)

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Акция

Оригинал

Акция

Оригинал

12 550.11 руб/шт

Плата ROBOT COUPE 102481 (102481S) для овощерезок CL50A/CL50E

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Акция

10 310 руб/шт

Набор (диски) для нарезки кубиком 10х10х10 мм 28112 ROBOT COUPE (альтернатива)

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Хит

Акция

Оригинал

Хит

Акция

Оригинал

38 000.11 руб/шт

Двигатель (мотор) ROBOT COUPE 3114S для овощерезок CL50/52

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Акция

3 200 руб/шт

Уплотнение двери RATIONAL 20.02.550P / 20.00.394P SCC, СМ61 (20.01.800)

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Акция

3 600 руб/шт

Уплотнение двери RATIONAL SCC101 20.01.802P / 20.00.396P/20.02.552P

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Акция

4 700 руб/шт

Уплотнитель двери Rational 20.00.398 SCC линия 201 Альтернатива

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Акция

900 руб/м

Уплотнение двери RATIONAL SCC101 20.01.802P / 20.00.396P/20.02.552P метражом

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Хит

Акция

Хит

Акция

6 750 руб/шт

Реле твердотельное RATIONAL 40.00.453P 1200B 65A CPC/SCC 61-202 АНАЛОГ! (старые артикулы 3028.0533, 3028.0533P, 40.00.453, 40.00.453V, 40.01.589) SOB667330

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Акция

Оригинал

Акция

Оригинал

1 400.11 руб/шт

Воздушный фильтр 16.01.662P RATIONAL (старый код 16.00.673/16.00.292/16.01.529)

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Акция

Оригинал

Акция

Оригинал

2 860.11 руб/шт

Потенциометр RATIONAL (РАЦИОНАЛЬ) 42.00.044/42.00.044P

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Акция

Оригинал

Акция

Оригинал

700.11 руб/комп

Втулка желоба конденсата (2штуки) RATIONAL SCC, CM 61-102 50.00.303

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Акция

270 руб/шт

Пружина для холодильного шкафа Капри 1,5СК купе (7.451.010-01)

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Хит

Акция

Хит

Акция

300 руб/шт

Вентилятор охлаждения для индукционных плит PD-1225MS DC 18V

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Хит

Акция

Хит

Акция

350 руб/шт

Вентилятор для индукционной плиты I7-6S Кобор (I7-4T (700 сер))Kobor (Подшипник скольжения)

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Хит

Акция

Оригинал

Хит

Акция

Оригинал

1 500 руб/шт

Кран DF-122 для кипятильника КЭНД Термаль

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Акция

15 400 руб/шт

ТЭН парогенератора Rational 87.01.016 18 кВт без прокладки (аналог) Рациональ

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Хит

Акция

Хит

Акция

8 600 руб/комп

Двигатель для конвекционной печи КЭП-6;10 АБАТ, UNOX вал 10 мм, FX01 (12000046317), СТ80.OVEN.M2E NEW и Крыльчатка КЭП-6.9758.09.00.000СБ 200х88 мм, (11000025330)

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Хит

Акция

Хит

Акция

640 руб/шт

Реле SHENLER RGF2OU740 FASTON (аналог Реле Omron G7L-2A-TUB AC200/240) Abat

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Хит

Акция

Хит

Акция

7 000 руб/шт

Пульт управления с индикацией 3,5 кВт для индукционных плит ТЕХНО-ТТ (альтернатива)

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Хит

Акция

Хит

Акция

3 500 руб/шт

Стекло 360х380х4 мм для индукционных плит ИПК Техно-ТТ (альтернатива)

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Хит

Акция

Хит

Акция

2 500 руб/шт

Стекло для индукционной плиты 300Х300Х6 мм. (альтернатива стекла КИП Аbat 72...158445)

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Хит

Акция

Хит

Акция

2 900 руб/шт

Стекло для индукционной плиты 320*340*4 мм. (аналог стекла Гриль Мастер 800 линия 000588)

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Хит

Акция

Хит

Акция

4 000 руб/шт

Стекло для индукционной плиты 283х283х6 мм. Аналог ТЕХНО-ТТ (30887 / 148899)

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Хит

Акция

Хит

Акция

3 000 руб/шт

Стекло термостойкое 280х280х4 мм к плите Luxstahl

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Акция

2 700 руб/шт

Крыльчатка конвекционной печи КЭП 200х61 (D 10мм) Абат (Abat) (КЭП-4.9279.09.00.000СБ)

В НАЛИЧИИ, МАЛО

Акция

2 900 руб/шт

Крыльчатка конвекционной печи КЭП 200х088 (D 10мм) Abat

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Хит

Акция

Хит

Акция

9 000 руб/шт

ТЭН парогенератора RATIONAL 87.01.011 9000 Вт (альтернатива)

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Акция

Оригинал

Акция

Оригинал

7 500 руб/шт

Мотор-редуктор для гриля Сиком MGF-YJ61/26L-720K, вал 10 мм Sikom для МК-8 (все модели) Аналог, 3684 (GF) вал 10мм

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Хит

Акция

Хит

Акция

360 руб/шт

Переключатель Gottak 840511K (8405021) альтернатива

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Акция

Оригинал

Акция

Оригинал

1 400 руб/шт

Петля X=12,5 ''SABAF'' для дверки конвекционной печи ПКЭ-4Э Abat 12000045065

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Хит

Акция

Хит

Акция

1 980 руб/шт

Микродвигатель (двигатель вентилятора, мотор обдува) YCF18-25, 2600 об/мин, с конденсатором

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Акция

1 200 руб/шт

ТЭН БОЙЛЕРА ДЛЯ HURAKAN HKN-XLT196 2 кВт

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Хит

Акция

Хит

Акция

10 500 руб/шт

Блок индукционный HW-QP3.5XK-05D для ПИ-2-94, 4-98, 6-912 (индукционная конфорка) LUXSTAHL

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Хит

Акция

Оригинал

Хит

Акция

Оригинал

3 100.11 руб/шт

Сбрасыватель ROBOT COUPE 102690S для овощерезки CL50 и R502

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Акция

2 000 руб/шт

ТЭН для гриля саламандра HURAKAN HKN-SLE 570 Альтернатива

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Акция

3 375 руб/шт

Кран для кипятильника WB-10/15/20/30/40 AIRHOT

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Хит

Акция

Хит

Акция

3 000 руб/шт

Стекло термостойкое 340х340х4 индукционной плиты LUXSTAHL

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Акция

Оригинал

Акция

Оригинал

1 650 руб/шт

Насос вибрационный ULKA EX5 48W 50Гц для кофемашин BEZZERA (5966005) 1.01.320.07/PA PAVONI 0P187720958 LEVAZA 10065957 KRUPS MS-0909485

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Акция

Оригинал

Акция

Оригинал

7 500 руб/шт

Конфорка чугунная Д360 для блинных аппаратов Масленица БА-1, БА-2 Атеси

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Акция

550 руб/шт

Гастроемкость ROSSO GN 1/1-20 (530х325х20) нерж. сталь

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Наши предложения

Акция

Оригинал

Акция

Оригинал

281 596 руб/шт

Шкаф жарочный ШЖЭ-3-К-2/1, нерж. духовка GN 2/1, конвекция, пароувлажнение, 840x930x1500 мм, вся нерж.

В НАЛИЧИИ, МАЛО

Описание товара
Характеристики товара
Доставка
Оплата

Артикул

1435160785/24.05.615P

Материал

Силикон

Вес

0.22

Подходит для моделей

RATIONAL - Пароконвектоматы (iCombi Pro 20-1/1 , iCombi Pro 20-1/1 газ , iCombi Classic 20-1/1 , 20-1/1 G)

Доставка осуществляется следующими компаниями:

При получении товара представителю юридического лица необходимо предъявить паспорт и доверенность или печать.

Юридические лица и индивидуальные предприниматели оплачивают заказ согласно выставленному счету:

путем перечисления денежных средств на расчетный счет по платежному поручению
наличными деньгами в кассу в офисе по адресу: ул. Ленина, д. 184, корпус 4 (при себе иметь доверенность и паспорт / печать)

Физические лица могут оплатить заказ:

через Банковское приложение или через кассу любого банка по выставленному счету
наличными деньгами в кассу

С этим товаром покупают

Акция

4 700 руб/шт

Уплотнитель двери Rational 20.00.398 SCC линия 201 Альтернатива

В НАЛИЧИИ, МНОГО

Альтернативные коды : RATIONAL (20.00.398, 20.00.398Р)

Подходит для моделей : RATIONAL - Пароконвектоматы (CM 201 E - WE PLUS, CM 201 E 200V 50-60Hz, CM 201 E 208V 60Hz, CM 201 E 400V 50-60Hz, CM 201 G, CM 201 G - WE PLUS, CM 201 G 100V 50-60Hz, CM 201 G 120V 60Hz, SCC 201 E, SCC 201 E - WE, SCC 201 E 200V 50-60Hz, SCC 201 E 208V 60Hz, SCC 201 E 400V 50-06Hz, SCC 201 G, SCC 201 G - WE, SCC 201 G 100V 50-60Hz, SCC 201 G 120V 60Hz, SCC 201 G 230V 50-60Hz)